ความหมายของคำ "like mother, like daughter" ในภาษาไทย
"like mother, like daughter" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
like mother, like daughter
US /laɪk ˈmʌð.ɚ laɪk ˈdɔː.t̬ɚ/
UK /laɪk ˈmʌð.ə laɪk ˈdɔː.tə/
สำนวน
ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้น
used to say that a daughter has the same character or behavior as her mother
ตัวอย่าง:
•
She is as stubborn as her mom; like mother, like daughter.
เธอหัวรั้นเหมือนแม่ของเธอเลย ลูกไม้หล่นไม่ไกลต้นจริงๆ
•
They both love gardening—like mother, like daughter.
ทั้งคู่ชอบทำสวนเหมือนกันเลย แม่เป็นอย่างไร ลูกก็เป็นอย่างนั้น
คำที่เกี่ยวข้อง: